Nettsted lansert – en drøm har gått i oppfyllelse

Torsdag ble lanseringen av en ny nettside på engelsk med veiledning i spørsmål om kjønn, kropp, følelser, sex og samliv feiret under fagdagen og generalforsamlingen til organisasjonen GuttogJente.

– Dette har jeg drømt om i alle år og det er en historisk begivenhet. Så langt vi vet, er det den eneste siden på engelsk med denne tematikken, sa lege og forsker Sven Weum.

Han og kona Maren som er helsesykepleier, har vært med i fagrådet til organisasjonen GuttogJente siden starten i 2012 og har vært pådrivere for at det også skal lages en engelsk versjon.

Spørsmål og svar

GuttogJente har en nettside på norsk med nettopp navnet GuttogJente.no. Her finnes det over 1300 spørsmål som er sendt inn av tenåringer og unge voksne. Disse spørsmålene som ikke er sensurert, er besvart av mennesker med teologisk og medisinsk kompetanse. I tillegg er det mange artikler og podcaster tilgjengelig.

– Ved lanseringen av den engelske nettsiden, har vi mer stoff tilgjengelig enn det som var tilfellet ved oppstarten av den norske versjonen i 2013, forteller Marianne Synnes Braseth, daglig leder i GuttogJente.

Navn etter konkurranse

På den nye siden er foreløpig over 130 spørsmål og svar lagt ut og nærmere 100 artikler.

– Det er fire personer som jobber frivillig med oversettelse og gjør en fantastisk jobb. Vi legger ut dette etter som arbeidet skrider frem, tilføyer hun.

– Hva med navnet på siden?

– Det har blitt gjennomført en navnekonkurranse i forhold til hva den engelske nettsiden skal hete. Det kom inn 27 ulike forslag. Styret har vedtatt å bruke domenet boyandgirl.info, opplyser Braseth.

Informasjon er i gang

– Hvordan skal dere gjøre nettsiden kjent?

– Vi får allerede en flying start. Espen Ottosen, som både sitter i fagrådet og er presseansvarlig i GuttogJente, er i disse dager på en internasjonal kirkelig konferanse i Polen med 700 ledere og informerer om den engelskspråklige nettsiden, forteller Braseth.

Hun tilføyer: – Vi vil også bruke digitale medier på å spre informasjon om siden. Dessuten har mange av de organisasjonene som er med i GuttogJente, internasjonale kontakter.

– Vi har allerede fått spørsmål fra personer og organisasjoner om en engelsk versjon av nettsiden, noe vi nå kan henvise til.

Relevante spørsmål

– Er det mulig å gi svar som er like relevante for alle?

– Selvsagt kan det være ulike kulturelle forhold, som vi må ta hensyn til. Vi skal evaluere alle spørsmål som er med på den norske siden, om de skal være med på den engelske.

– Men i hovedsak mener vi at svarene som er gitt ut fra en teologisk og medisinsk kompetanse, kan gis til alle. Skulle vi bli gjort oppmerksomme på svar som vi bør se nærmere på, skal vi selvsagt gjøre det, svarer hun.

Fagdag og GF

Fagdagen og generalforsamlingen torsdag ble holdt i Misjonskirken på Majorstua i Oslo. Den ble innledet med temaet: Kroppen – en essensiell del av å være skapt i Guds bilde. Foredraget ble holdt at Runar Gjertsen, styreleder i GuttogJente og rektor for Bergen Bibelskole (Kristent Nettverk).

Avhengighet

Foredrag to ble holdt av Sven Veum med temaet: Avhengighet – hva skjer i hjernen?

– Hjernen har et veldig bra belønningssystem som får oss til å gjøre gode og spennende ting. Men systemet kan også hackes av for eksempel rusmidler eller porno. Når vi forstår hva som skjer i hjernen, blir det lettere å komme ut av dårlige vaner og avhengighet, sa Veum blant annet.

KPK snakket med et par av deltagerne på fagdagen for å få deres respons.

– Veldig lærerikt og faglig godt, nyttig både i forhold til egne barn, nettverk, og barne- og familiearbeidet jeg er engasjert i Kristiansand, er kommentaren fra Elisabeth Bore.

– Her er det undervisning om temaer vi sjelden snakker om, men som er veldig viktige. Dette er med på å dyktiggjøre meg, sier Irene Ludvigsen, som er veileder på Danielsen barne- og ungdomsskole på Sotra.

Flere nye medlemmer

Braseth forteller at siste året har vært et produktivt år for GuttogJente med blant annet nytt opplag av boka GuttogJente, strategiske endringer i forhold til arbeidet med nettsiden og investering av innkjøp av utstyr til produksjon av podkast.

– Vi har også fått fire nye medlemsorganisasjoner og nådd ut til mange sammenhenger med informasjon om våre tilgjengelige ressurser, forteller Braseth som startet i jobben 1. august i fjor, i en 20 prosent stilling.

Det nye styret

Under generalforsamlingen ble Runar Gjertsen (gjenvalgt), Bjarte Tonheim (ny) og Ingvild Oppedal Gangsøy (ny) valgt inn i styret. Gjenstående styremedlemmer er: Andreas Holm, Dina Teien og Marianne Synnes Braseth.

Boe Johannes Hermansen

Fakta:

GuttogJente.no eies av Acta, Awana, Det Evangelisk-Lutherske Kirkesamfunn, Egil Danielsen Stiftelsen, FriBu (Frikirken), Hedemarken Friskole, Hemsedal Høyfjellssenter, Indremisjonsforbundet, ImF Ung, Kristent Nettverk, Kvinner i Nettverk, Misjonskirken Ung, MorFarBarn, Nettverk for menn, NLM skoler (Misjonssambandet), Norsk Luthersk Misjonssamband, Pinsebevegelsen barne- og ungdomsarbeid og Ungdom i Oppdrag.

Guttogjente har som målsetting å hjelpe unge mennesker til å bli trygge på sin seksualitet, få mot til å ta gode valg, få kunnskap til å verne om sunne grenser og finne sin identitet som skapt og elsket av Gud.

De vil tilby unge mennesker veiledning ut fra et bibelsk og kristent livssyn. Samtidig vil de inspirere og utruste foreldre, lærere og ungdomsledere med kunnskap og ressurser så de med mot, visdom og kjærlighet kan veilede unge mennesker.

Arbeidet tar utgangspunkt i et positivt verdibasert syn på sex og samliv. Organisasjonen har en grunnleggende tillit til Bibelen som Guds Ord og til sannheten i Bibelens helhetlige fortelling om skapelse, syndefall, frelse og fullendelse.

Veiledningen baserer seg på klassisk kristen seksualetikk, det kristne verdigrunnlaget og det bibelske menneskesynet. Ut fra dette mener organisasjonen at det livslange ekteskapet mellom én mann og én kvinne er den bibelske rammen for seksuelt samliv, og at Gud har skapt mennesket som to kjønn. GuttogJente.no mener at dette menneskesynet på best mulig måte ivaretar den enkeltes seksuelle integritet og behov.